Por primera vez en la historia, una producción teatral peruana desembarca en el circuito de Manhattan, considerado la capital mundial del teatro. La obra original «Pizza Party», concebida por los creadores peruano Mario Mendoza y Sergio Cavero, marca este hito cultural en los Estados Unidos con una propuesta en formato bilingüe que combina las celebraciones de Halloween y el Día de la Canción Criolla. La puesta en escena se presenta durante octubre en el marco del festival FRIGID, The Days of the Dead, bajo la dirección general de Jenny Prada y la producción de la plataforma ArtPlus.
El elenco encargado de llevar el ritmo criollo al público internacional está integrado por los actores Alessandra Rivera, Ariel Str y Mario Mazzotti. La trama sigue la historia de Juli, una joven que miente a sus padres para organizar una fiesta secreta de Halloween en lugar de acudir a la misa de su difunta tía Margareth. No obstante, el fantasma de la familiar regresa para defender el amor por la canción criolla y la identidad del hogar. La velada deriva en una comedia llena de suspenso, reparto de pizzas y un inesperado reencuentro familiar.
¿Qué temas aborda la propuesta artística de «Pizza Party»?
Aparte de festejar la memoria, la familia y la música criolla, la obra explora el proceso de migración y la distancia de las raíces. La dramaturgia expone lo complejo que resulta preservar las costumbres lejos del país natal y cómo los lazos afectivos perduran al cambiar de residencia. De este modo, la pieza demuestra la capacidad de la cultura peruana para traspasar fronteras físicas y conectar a distintas generaciones en el extranjero.
El dramaturgo y actor Mario Mendoza sumó su texto a la composición de Sergio Cavero, músico nominado de forma internacional por sus proyectos en cine y artes escénicas. Ambos artistas cuentan con una trayectoria en la creación de musicales originales gestados en Perú, entre los que destaca la obra «Cero en Conducta», presentada previamente en escenarios de Buenos Aires, Madrid y diversas ciudades de México. Con esta nueva puesta en escena, la dupla apuesta por el humor y la identidad como lenguaje teatral directo.
¿Cómo se estructuró la producción internacional del espectáculo?
La dirección y producción general del montaje están lideradas por Jenny Prada a través de la firma ArtPlus, un espacio de desarrollo artístico que conecta entrenamiento, performance y gestión cultural. Para esta presentación en Manhattan se articuló un equipo multidisciplinario compuesto por profesionales de Perú, México, Argentina y Estados Unidos.
- Elenco y dirección coreográfica: Alessandra Rivera asume la producción ejecutiva junto a la guía coreográfica, mientras que Ariel Str gestiona la creación de contenidos y Mario Mazzotti se desempeña como asistente de dirección.
- Gestión técnica e imagen: La profesional mexicana Miranda Irabien asume los roles de Stage Manager y fotógrafa del proyecto.
- Consultoría lingüística: Brody Line, actor y escritor argentino-estadounidense, asesora la adaptación bilingüe en español e inglés.
DATOS CLAVE
- Obra: «Pizza Party»
- Dramaturgia y música: Mario Mendoza y Sergio Cavero
- Lugar de presentación: Nueva York, Estados Unidos (Festival FRIGID)
- Productora: ArtPlus
