Universitarios de la Universidad Continental desarrollan NeuroSign para traducir la lengua de señas en tiempo real
En el Perú, estudiantes de la Universidad Continental han diseñado NeuroSign, una solución tecnológica que permite a personas que no conocen la lengua de señas comprender estos mensajes de forma inmediata. El sistema traduce los gestos a voz y los proyecta simultáneamente como un holograma dentro de una estructura piramidal de acrílico. Sus creadores, Néstor Ramos y Angie Herrera, desarrollaron este prototipo para eliminar la exclusión silenciosa que enfrentan miles de personas con discapacidad auditiva en el acceso a servicios básicos y participación social.
¿Qué tecnología impulsa el funcionamiento de NeuroSign?
El dispositivo opera mediante el uso coordinado de visión artificial y aprendizaje automático. “NeuroSign emplea MediaPipe y TensorFlow Lite para reconocer gestos captados por una cámara, interpretarlos mediante inteligencia artificial y traducirlos en mensajes audibles”, explicó Néstor Ramos, estudiante de Ingeniería Industrial de la Universidad Continental. Esta arquitectura técnica permite un procesamiento ágil de la información para garantizar una comunicación fluida entre el emisor y el receptor.
¿Cómo nació esta iniciativa de innovación social?
El proyecto tiene su origen en una dificultad comunicativa real vivida por uno de sus autores en un establecimiento comercial. Tras esta experiencia, los estudiantes accedieron al programa FellowShip del FabLab de la Universidad Continental, donde materializaron la solución para responder a las limitaciones de interacción cotidiana. “La tecnología puede y debe ayudar a derribar las barreras que afectan el acceso a la educación y al trabajo”, sostuvo Angie Herrera, coautora y estudiante de Ingeniería Mecatrónica.
¿Cuáles son las ventajas de portabilidad y acceso del sistema?
La solución destaca por su capacidad de operar de forma autónoma y sin necesidad de conexión a internet. Aparte de no depender de intermediarios o intérpretes físicos, el equipo ha sido validado mediante análisis de usabilidad y simulaciones persona-máquina que demuestran su eficacia en entornos públicos o educativos. Es más, hasta se adapta a distintos idiomas gracias a la flexibilidad de sus algoritmos de IA.
¿Cuál es el propósito final de este dispositivo?
La meta central es democratizar el acceso a la comunicación como un derecho fundamental para todos los ciudadanos. Según Ramos, el diseño fue pensado para ser accesible y escalable, permitiendo su uso sin depender de aplicaciones móviles externas. La Universidad Continental reafirma así su rol en el fomento del trabajo colaborativo y la producción de herramientas digitales con alto impacto social para el país.
